Memoria es el concepto que aplica habitualmente al informe final para el Examen de Título. Pero lo que se indica a continuación también puede ser aprovechado en el informe final de Seminario de Licenciatura.
Carta es el formato que corresponde a cada página de memoria o informe.
Quienes estudian diseño tienen la posibilidad de decidir la orientación del formato carta, ajustando márgenes, interlíneas, familias tipográficas y otros elementos, yendo más allá de lo normado en el documento Cómo preparar una tesis.
La norma que corresponde respetar es la que define las secciones en las memorias o informes presentado a la Universidad de Chile.
Corresponde considerar, obligatoriamente, 4 secciones:
Se pueden incluir, optativamente, 2 secciones más:
El cuerpo preliminar se divide en 7 subsecciones. Sólo 3 de las 7 subsecciones tienen carácter obligatorio:
| Subsección | Detalles | |
|---|---|---|
| 1 | Portada | Carácter obligatorio. Son 6 los datos a considerar en la portada. |
| 2 | Calificaciones | Carácter optativo. |
| 3 | Dedicatoria | Carácter Optativo. |
| 4 | Agradecimientos | Carácter Optativo. |
| 5 | Tabla de contenidos | Carácter obligatorio. Las páginas deben estar numeradas. Aproveche la creación de índice que ofrecen Google Docs, Microsoft Word o Adobe InDesign. |
| 6 | Índice de ilustraciones y cuadros | Carácter optativo, de acuerdo a la cantidad de ayudas ilustrativas que contenga la investigación |
| 7 | Resumen | Carácter obligatorio. El resumen es un párrafo que sintetiza el marco conceptual, la metodología, los resultados y principales conclusiones. Antes de redactarlo, por favor revise el artículo: Escribir resumen de tesis – Aprendizaje U. Chile. |
El texto de la obra debe considerar dos subsecciones:
| Subsección | Detalles | |
|---|---|---|
| 1 | Introducción | Antes de redactar la introducción, por favor revise el material disponible en ¿Cómo escribir la introducción de una tesis? – Aprendizaje U. Chile ; con tal revisión se salvará de confundir introducción y resumen. |
| 2 | Cuerpo de la obra |
Esta es la subsección más extensa de la memoria o el informe; en el cuerpo de la obra de una memoria que se presenta para optar al título profesional, se acostumbra considerar:
Antecedentes para el proyecto
Planteamiento del proyecto
Desarrollo formal del proyecto
Presentación de propuesta final
Corresponde ajustar las partes a considerar en el cuerpo de la obra según mención y énfasis del proyecto. Tenga en cuenta, por ejemplo, que lo que debe resolverse en el primero de dos semestre de trabajo, que coincide con antecedentes para el proyecto y planteamiento del proyecto, se describe de la siguiente manera en el reglamento del plan de estudios : En el caso del proyecto de investigación definirá los marcos de dicha investigación, tanto en lo teórico como en lo metodológico y formulará el proyecto. En el caso de los énfasis en innovación y creación establecerá los referentes, los objetivo y abordará el estudio de los campos y la aplicación de los métodos necesarios para el posterior desarrollo de sus propuestas (Art. 11) Y puede consultar las posibilidades de ajuste de las partes con las memorias de referencia: Memorias que han sido recientemente evaluadas con nota máxima en su examen. |
Las conclusiones no son comentarios apurados al cierre del cuerpo de la obra. Se trata de una sección aparte y obligatoria.
En las conclusiones de toda memoria su autor/a debería aclarar alcances, limitaciones y recomendaciones que podrían ser útiles a quienes la puedan consultar por vía del Repositorio Académico de la Universidad de Chile o directamente en la Biblioteca Central de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la misma Universidad (si es que no permite su publicación en línea).
En las conclusiones de una memoria que se presente para optar al título profesional debería aclararse el significado e impacto de la propuesta final en función de los objetivos general y específicos del proyecto, sin descuidar el perfil de egreso ni el sello institucional descrito en el reglamento del plan de estudios:
La Universidad de Chile, forma a sus diseñadores(as) para intervenir y transformar la realidad, situados en la Facultad de Arquitectura y Urbanismo, que se caracteriza por las diferentes escalas en su campo disciplinar. Facilita en ellos su desarrollo en un proceso de formación continua como ciudadanos(as) íntegros, en sintonía con los desafíos de Chile y con una visión ética, crítica y pluralista, valores inherentes a nuestra Universidad (Art. 35)
Antes de redactar la conclusión, conviene revisar: ¿Cómo escribir las conclusiones de una tesis? – Aprendizaje U. Chile .
La última sección obligatoria contiene las referencias bibliográficas de los documentos y textos utilizados como apoyo en su trabajo de Licenciatura, Título Profesional o Postgrado.
Para ordenar la bibliografía:
Las instrucciones para ordenar la bibliografía hacen recomendable usar el estilo de citación APA (actualmente, 7ma. edición).
El glosario, que es una sección optativa, tiene como finalidad primordial intentar homogeneizar y racionalizar la terminología específica utilizada en la tesis y que no corresponde al lenguaje común.
Este material, que es optativo, suele considerar anexos y apéndices que complementan al cuerpo de la obra (que es la subsección más extensa de la memoria).
En el reglamento de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo para Memorias/Tesis/Seminarios de Título de Pre y Postgrado , se establece que:
[…][T]odos los trabajos de titulación, seminarios, memorias de título y tesis de grado que se generen en sus carreras y programas académicos serán publicados en formato digital con acceso abierto a través del Repositorio Académico de la Universidad de Chile, en conformidad al carácter público de nuestra casa de estudios y en concordancia con su misión institucional (Art.1).
En el mismo reglamento se establece que la Biblioteca Central de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo es la unidad que se hará responsable de la recepción, registro y publicación de tales trabajos en el Repositorio.
Es importante saber que la Biblioteca no recibe material enviado directamente por estudiantes o Profesoras/es Guía. Lo recibe cuando es enviado desde la Secretaría que corresponda:
Con la recepción conforme de las memorias: Biblioteca emite un certificado. Tal certificado es parte de los documentos que debe incluir Secretaría de Estudios (junto con acta de notas, certificados de no deuda, etc.) en los expedientes de licenciatura y título.
Entre julio de 2022 y julio de 2023 se presentaron a la Universidad de Chile memorias para optar al título profesional de Diseñador/a, con y sin menciones. Del total, fueron aprobadas con nota máxima en su examen:
| Autor/a | Título | Guía |
|---|
Desarrollado por FACO coordinacion.titulo.diseno@uchilefau.cl